Ім'я Пастернак не чуже для суперечок.
Серед творів лауреата Нобелівської премії Бориса Пастернака – «Доктор Живаго», який був заборонений у Радянському Союзі через негативне зображення життя радянської системи. Коли у 2022 році почалася війна, однойменний берлінський ресторан опинився у виникненні нової суперечки, якої вони навіть не бачили.
«Протягом першого тижня війни ми скасували багато бронювань і побачили, що люди, які не обов’язково були клієнтами, виступають проти нас в Інтернеті, тому що ми подаємо російську кухню», — сказала Al Jazeera власниця Pasternak Іджла Каплан. «Люди залишали однозіркові відгуки та коментарі, просто кажучи, що вони проти війни, і нічого не говорили про якість їжі».
Компанія з самого початку зайняла рішучу антивоєнну позицію, опублікувавши заяву на своєму веб-сайті, в якій підкреслювалося різноманіття персоналу та єдність у команді, до якої входять люди з Німеччини, Греції, Литви, України, Росії, Молдови, Румунії , Грузії, Аргентини, Іспанії та Франції.
«За 30 років у нас жодного разу не було ситуації, щоб нас втягували в конфлікт на національному ґрунті. Ми працюємо разом, намагаємося створити гарну атмосферу та надихнути наших гостей», – зазначили в компанії. «Ми поділяємо думку, що агресія однієї країни проти іншої є неприйнятною в нашому сучасному суспільстві».
Каплан вважає, що серед російської діаспори в Берліні багато росіян підтримують Україну, але бояться висловлювати свою думку.
Сьогоднішній №24за24 визнає членів російської діаспори, таких як Іджла Каплан, які готові подолати свої страхи, щоб відстояти свободу, рівність і справедливість. І проти війни.
