С именем Пастернака связано немало разногласий.
Работы лауреата Нобелевской премии Бориса Пастернака включают роман «Доктор Живаго», который был запрещен в Советском Союзе из-за негативного отображения жизни при советском режиме. Когда в 2022 г. началась война, одноименный берлинский ресторан оказался замешан в новой неожиданной контроверсии.
«В первую неделю войны многие клиенты отменили бронь, а многие, которые даже не являлись клиентами, высказывались против нас в интернете из-за того, что мы специализируемся на русской кухне», владелец Пастернака Илья Каплан рассказал Аль-Джазире. «Люди оставляли однозвездочные отзывы и комментарии, просто объявляя, что они против войны, и даже не упоминая о качестве еды.»
С самого начала руководство ресторана выразило четкую антивоенную позицию, опубликовав на своем сайте заявление, в котором подчеркнуло интернациональный характер и сплоченность своей команды, включающей в себя сотрудников из Германии, Греции, Литвы, России, Молдовы, Румынии, Грузии, Аргентины, Испании и Франции.
«За 30 лет, мы никогда не сталкивались с ситуацией, когда мы были бы ввязаны в конфликт этнического характера. Мы работаем вместе, мы стараемся создать приятную атмосферу и вдохновлять наших гостей», заявила компания. «Мы придерживаемся мнения, что агрессия одной страны по отношению к другой неприемлема в современном обществе».
Каплан считает, что среди русской диаспоры в Берлине многие поддерживают Украину, но боятся выразить свое мнение.
Сегодня выпуск #24for24 посвящается представителям русской диаспоры, таким как Илья Каплан, которые готовы преодолеть свой страх и выступить в защиту свободы, равенства и справедливости. И против войны.
