O nome Pasternak não é estranho à controvérsia.
O corpo de trabalho do autor ganhador do Prêmio Nobel, Boris Pasternak, incluiu o Doutor Jivago, que foi banido na União Soviética por causa de seu retrato negativo da vida sob o sistema soviético. Quando a guerra estourou em 2022, o restaurante de Berlim com o mesmo nome se viu lidando com uma nova controvérsia que eles nunca previram.
“Durante a primeira semana da guerra, tivemos muitas reservas canceladas e vimos pessoas que não eram necessariamente clientes se posicionando contra nós online porque servimos comida russa”, disse Ijla Kaplan, proprietária do Pasternak, à Al Jazeera. “As pessoas estavam deixando críticas e comentários de uma estrela simplesmente dizendo que se opunham à guerra e nada sobre a qualidade da comida.”
A empresa assumiu uma forte posição anti-guerra desde o início, emitindo uma declaração em seu site que destacou a diversidade da equipe e a unidade dentro da equipe, que inclui pessoas da Alemanha, Grécia, Lituânia, Ucrânia, Rússia, Moldávia, Romênia. , Geórgia, Argentina, Espanha e França.
“Nenhuma vez em 30 anos tivemos uma situação em que fomos arrastados para um conflito por motivos étnicos. Trabalhamos juntos, tentamos criar uma boa atmosfera e inspirar nossos convidados”, disse a empresa. “Compartilhamos a opinião de que a agressão de um país contra outro é inaceitável em nossa sociedade moderna.”
Kaplan acredita que dentro da diáspora russa em Berlim, muitos russos apóiam a Ucrânia, mas têm medo de expressar suas opiniões.
O #24for24 de hoje reconhece os membros da diáspora russa como Ijla Kaplan, que estão dispostos a superar seus medos para defender a liberdade, a igualdade e a justiça. E contra a guerra.
